
      |
Dilcia Giron aka Arlequin
|
| If I would describe myself with colors, I would use the orange for the
bright sun and warmth of my country; but I would also choose the green because it is the
color that appears most frequently in the landscape of El Salvador. |
 |
I grew up in a magical environment. First of all because my father is a magician by
profession; but furthermore because of the atmosphere I was surrounded by at home. Since
childhood I worked in the circus with my father, mother and sisters, which created a fine
line between different realities. Life in the circus was not always a success. I vividly
remember once when our whole audience was one woman and my father said that we should
perform anyway. In the circus I was a juggler, a clown, an acrobat, and a M.C.
|
| My grandfather was a mythical figure to whom I felt very close and protected from
anything and anybody. I had a magic place where I would hide to play up the Guava tree and
its strong tropical smell. There, eating the guavas and playing with imaginary friends, I
would feel as safe as I felt with my grandfather.
I didnt know what to study when it was time to enter the University because my
vocation lead to the arts and of course this was not an option for economical and
practical reasons. "La Mat�as" as we called the "Universidad Doctor Jos�
Mat�as Delgado", is a private university where I began to study Graphic Design.
Through the years my alter ego began to evolve: the harlequin. I liked to paint my face
white and I felt close to the character that appeared in paintings and in the Opera
"Pagliacci". It was a secret that I only shared with my father and later on with
Juan Carlos aka Ki-rin. |
 |

|
To meet Ki-rin was to rediscover myself. Even though I had already heard some of his music
and I had met him when I was six years old, I had not seen him since then because he lived
here in the United States. I met him again while we was visiting my father in a very
special journey he made for this purpose. Since the moment we met, we fell in
love and I came to live in the marvelous city of San Francisco. We have been working
together since then, combining our different skills in creating music, art and graphic
design. |
Visit the Alternate History of Arlequin!
|